:05:02
I can't help you.
:05:06
- What are you doing?
- Looking for drugs.
:05:08
Why shouldn't I suspect you?
:05:10
Maybe you're the drug dealer!
:05:12
That's bullshit.
Did we have sex last night?
:05:14
I'd like to know myself!
:05:15
You fall out with your partner
and I take the rap.
:05:21
Let's see who calls who first.
:05:22
So?
:05:24
What's the big deal anyway?
:05:25
I can take you to a doctor.
:05:27
I know a gynecologist. Why flip out?
:05:30
If neither of us can remember,
then let's not try.
:05:33
Everyone falls in a black hole
some time or other.
:05:35
Yesterday was a black hole.
:05:44
Crazy bitch.
:05:46
Did you do it or not?
:05:48
You should be so lucky.
:05:53
We did, we didn't.
:05:59
We did, we didn't.
:06:02
" Little brother" fell
into a black hole last night.
:06:23
Heard you quit your job.
:06:25
Sorry
:06:28
Hey, watch out for the baby!
:06:31
You're not the father!
He works in the 57th division...
:06:34
...of the Eastern Police Station.
Narcotics Inspector Y.K. Mak.
:06:37
I know. She informed me herself.
:06:44
You stole my chick, damn you!
:06:46
What are you doing?
:06:47
- You knocked her up, you bastard!
- You're sick!
:06:50
You made my girl pregnant,
you want to be responsible?
:06:52
- Irresponsible bastard!
- What do you want?
:06:53
Get over here! Don't run away!
:06:54
Crazy bitch!
:06:58
After leaving the supermarket,
I made a decision.