:22:08
C'est Boy.
:22:10
On m'a renseigné.
:22:12
Il vient de Shantou.
:22:15
"Petite Souris. "
:22:16
Quoi?
:22:18
C'est son nom.
:22:19
Il est déguisé en serveur.
Armes fournies par Hong Kong.
:22:24
Compris.
:22:26
Tu connais la dernière?
:22:30
Le tueur s'appelle Petite Souris.
:22:32
Homme, pas de signe particulier.
:22:35
Il y a 24 serveurs.
:22:37
On ex clut les femmes.
Contrôlez les 1 3 hommes.
:22:41
Trouvez-le avant que la fête
ne commence.
:22:44
Compris?
:23:23
Petite Souris.
:23:30
Qu'y a-t-il?
:23:31
Il a l'air louche.
:23:33
Je suis venu fumer!
:23:35
Fouillez mes affaires, enfoirés!
:23:40
Laisse-le partir!
:23:44
Désolé.
:23:45
Désolé?
:23:46
Comment ça, "désolé"?
:23:48
Pour qui tu me prends?
:23:57
Et moi?
:23:59
Ta gueule. Magne-toi.