:40:00
Allô!
:40:04
C'est ta femme!
:40:10
Allô!
:40:11
Chéri, j'ai passé une échographie.
:40:13
J'ai vu le bébé bouger!
:40:16
Ah Hui, reste où tu es.
Ne bouge pas.
:40:20
Pas un mot.
Pas un geste.
:40:22
J'arrive.
:40:32
Une jolie femme,
c'est tout ce qu'il nous faut.
:40:46
Si tu la touches,
aucun de vous ne partira vivant!
:40:55
Bienvenue à Cafard Ville!
:41:02
Numéro 1 6, veuillez prendre
votre ordonnance.
:41:06
Mme Chow, votre ordonnance.
:41:08
Dans une minute.
:41:13
Dis-lui pourquoi je bouge pas.
:41:15
Qu'y a-t-il?
:41:16
- Mme Chow, votre médicament.
- Plus tard.
:41:20
Que se passe-t-il?
:41:30
Ce n'est pas mon sac.
:41:32
Tu l'as laissé quelque part?
:41:33
J'ai dû me tromper.
:41:36
On change d'hôpital.