:42:14
Voici les munitions.
:42:16
C'est un jeu d'enfant, Juan.
:42:19
Organise une rencontre
avec ce Thomas Hong.
:42:24
Ton soi-disant beau-père.
:42:26
On est à Cafard Ville
pour affaires.
:42:29
Et, mon ami,
je veux que tu tires...
:42:32
proprement...
:42:35
juste là.
:42:39
La rencontre aura lieu
ce vendredi 1 3.
:42:42
Il y aura 1 2 gars...
:42:44
et ils sortiront
par le parking ouest.
:42:48
Après ça, je t'aimerai.
:42:50
Comme à l'époque.
:42:52
Comme ma famille.
:42:55
Comme mon sang.
:43:17
Notre nouveau client
est Pablo Santosa.
:43:21
Il monte une agence de voyages.
:43:23
Il a affaire au patron de
la bande Hong, Thomas Hong.
:43:28
On protégeait Hong avant.
:43:29
On est dans le camp adverse?
:43:31
On sait déjà comment Hong opère.
:43:35
M. Santosa a
ses propres hommes avec lui.
:43:39
Il fait quand même appel à nous?
:43:43
On en sait peu sur lui.
Ça pose problème?
:43:45
Bien sûr que oui.
:43:48
Ça en sera un, si c'est pas réglo.