:29:00
	أي شخص 
 أنْ يَكُونَ مصاب إصابة خطيرة.
:29:15
	[تَبَعثُر] 
 [همهمات]
:29:22
	"إنحطاط الغابةَ.
:29:25
	"إنحطاط الغابةَ 
 وسقوط.
:29:29
	"الأبخرة 
 يَبْكي burthenهم. . .
:29:32
	على الأرض."
:29:35
	عشاء؟
:29:37
	أعددتَ 
a مائدة متوسطة جداً.
:29:42
	لا جرذانَ؟
:29:45
	[شكوى]
:29:48
	كان هناك a وقت. . .
:29:51
	عندما غَذّيتُ 
 مِنْ الكؤوسِ الذهبيةِ.
:29:55
	[Rales] 
 لكن الآن -
:29:58
	لا يَنْظرُ لي 
 ذلك الطريقِ!
:30:02
	في شيخوختِي،
:30:04
	أَغذّي 
 رجال الطريقَ العجائز يَتبوّلُ.
:30:10
	أحياناً في نفس الوقت.
:30:13
	أحياناً قَطرَةٌ فَقَطرَة.
:30:19
	أخبرتُك. . .
:30:21
	أَغذّي بعصبية.
:30:27
	في أغلب الأحيان، جداً.
:30:34
	[Murnau] 
 نعم، ماكس، أنت قَدْ تَعطي 
 المنجد إلى إلك.
:30:37
	الآن، غوستاف، هذا a مشهد 
 مِنْ الليلِ السابقِ.
:30:41
	قابلتَ مضيّفَكَ. 
 جَلبَك بيتَ 
 إلى قلعتِه.
:30:43
	هو يَعطيك عشاءَ. 
 أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْدأَ بالأَكْل.
:30:46
	حَسناً جداً. ممتاز. 
، وOrlock، أنت مجرّد 
 يَقْرأُ صُحُفَكَ. . .
:30:50
	ويُهملُ كلياً 
 ضيفكَ.
:30:53
	جيد. 
 ولف، آلة تصوير لفّةِ.
:30:57
	و. . .
:30:59
	يَبْدأُ.