:21:02
Ποιος σε έφερε;
:21:06
Πρέπει να μπεις στο κάστρο.
:21:08
Το κάστρο σε καλεί.
Οι πύλες ανοίγουν.
:21:15
Πρέπει να μπεις.
:21:17
Τέλεια, Γκουστάβ.
:21:20
Προχώρα.
:21:23
Προχώρα.
:21:27
Και τέλος.
:21:30
Εντάξει.
:21:32
Εγώ φτιάχνω τα πλατό.
Ποιος το έκανε αυτό;
:21:35
'Εστειλα μερικούς ντόπιους
εργάτες εκεί το πρωί.
:21:39
Συγγνώμη που
δε σου το είπα.
:21:42
Υπάρχει μια γεννήτρια πίσω
από το δέντρο στα δεξιά.
:21:47
Πάρε την κάμερα...
Τα έχουμε συμφωνήσει!
:21:49
Περίμενε εδώ λίγο...
:21:51
Εδώ είναι η κάμερα. Βάλτε
την το συντομότερο δυνατόν.
:21:59
Γυρίστε...
:22:09
Κινείσαι σιγά σιγά
προς το τούνελ.
:22:16
Τέλεια.
:22:18
Μια σκοτεινή τρύπα...
:22:20
που δεν την έχουν
εξερευνήσει ακόμα...
:22:24
για πολύ καιρό.
:22:29
Και τότε... ένα βράδυ...
:22:34
κάτι σέρνεται.
:22:42
Χάτερ...
:22:45
από δω ο Κόντης 'Ορλοκ.