:48:00
left me maimed to dwell...
:48:04
in presence of immortal youth.
:48:09
Immortal age beside
the immortal youth...
:48:17
and all I was in ashes.
:49:03
Albin, what is
the most wondrous thing
you have ever seen?
:49:09
Eh, I saw ectoplasm once.
:49:14
Ectoplasm?
What is ectoplasm?
:49:16
It's the mystical substance
of ghosts.
:49:20
I saw a spiritualist
pull it out of his mouth
in Italy.
:49:24
What did it look like?
:49:27
Seaweed.
:49:29
Is that what we
look like when we die?
[ Albin ] I hope not.
:49:34
What was for you...
:49:36
the most wondrous thing
you ever saw?
:49:40
I once saw
Greta Schroeder naked.
:49:44
No.
Yes.
:49:46
[ Albin ]
That beats ectoplasm.
:49:48
Jesus, Max.
:49:51
You scared me
to death.
:49:53
How long have
you been listening?
:49:55
[ Henrik ] We've been
looking all over the place
for your coffin.
:49:58
Maybe it isn't
his resting place.