Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:49:03
Albin, what is
the most wondrous thing
you have ever seen?

:49:09
Eh, I saw ectoplasm once.
:49:14
Ectoplasm?
What is ectoplasm?

:49:16
It's the mystical substance
of ghosts.

:49:20
I saw a spiritualist
pull it out of his mouth
in Italy.

:49:24
What did it look like?
:49:27
Seaweed.
:49:29
Is that what we
look like when we die?
[ Albin ] I hope not.

:49:34
What was for you...
:49:36
the most wondrous thing
you ever saw?

:49:40
I once saw
Greta Schroeder naked.

:49:44
No.
Yes.

:49:46
[ Albin ]
That beats ectoplasm.

:49:48
Jesus, Max.
:49:51
You scared me
to death.

:49:53
How long have
you been listening?

:49:55
[ Henrik ] We've been
looking all over the place
for your coffin.

:49:58
Maybe it isn't
his resting place.

:50:03
Didn't we have something
to say to him?

:50:09
Max? The great
Friedrich Wilhelm Murnau...

:50:13
went to Berlin to find
a new photographer.

:50:16
Wolf is probably dead.
So you can take
your funny ears off.

:50:20
Alb, please.
The man is an artist.

:50:24
Ask him some
vampire questions.

:50:26
[ Albin ]
When did you become a vampire?

:50:29
I can't recall.
:50:32
Where were you born--
were you born?

:50:34
I can't remember.
:50:38
[ Laughing ]
It's not funny anymore.

:50:40
Come on, Count Dracula
wouldn't say
he couldn't remember.

:50:44
I read that book.
Murnau gave it to me.

:50:51
Well, now this
is a golden opportunity.
Speaking as a vampire,

:50:55
what do you make
of the book's
technical merits?

:50:58
It made me sad.

prev.
next.