:27:00
He's ill, obviously.
Take him upstairs,
:27:04
and then go outside
and help Herr Grau
with the camera equipment.
:27:07
Bring the cameras
straight to my room,
:27:11
and prepare for tomorrow.
:27:18
[ Murmuring ]
:27:27
Albin, we need to
clear the table.
:27:29
We'll need the inkwell,
the quill and the contracts.
:27:35
Wolf, I'd like it darker
and smokier.
:27:40
[Wolfgang]
ln which case l thought,
move that lamp to the far side.
:27:44
And you, spread some dust
on the floor.
:27:47
[ Schreck Grunting ]
:28:05
[Murnau]
Ah ! There you are.
:28:10
[ Laughing ]
:28:12
It's incredible, no ?
:28:14
I wish you could all
see your faces.
:28:16
Ladies and gentlemen,
this is Max Schreck,
:28:19
who will be portraying
our vampire, Count Orlock.
:28:22
As you no doubt have heard,
Max's methods are somewhat...
:28:25
unconventional,
but I am sure...
:28:29
you will come to respect
his artistry in this matter.
:28:34
Now. Yes, places,
everybody.
:28:37
May I have the chair,
please ? Quickly.
:28:40
Count Orlock,
you will sit here
at the head of the table.
:28:43
Please.
:28:45
Very good.
:28:47
In this scene, the count
is reading the papers
you brought him.
:28:51
And you are about to make
a considerable amount of money.
:28:56
- No ! No makeup !
- [ Speaking German ]