Shadow of the Vampire
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:28:05
[Murnau]
Ah ! There you are.

:28:10
[ Laughing ]
:28:12
It's incredible, no ?
:28:14
I wish you could all
see your faces.

:28:16
Ladies and gentlemen,
this is Max Schreck,

:28:19
who will be portraying
our vampire, Count Orlock.

:28:22
As you no doubt have heard,
Max's methods are somewhat...

:28:25
unconventional,
but I am sure...

:28:29
you will come to respect
his artistry in this matter.

:28:34
Now. Yes, places,
everybody.

:28:37
May I have the chair,
please ? Quickly.

:28:40
Count Orlock,
you will sit here
at the head of the table.

:28:43
Please.
:28:45
Very good.
:28:47
In this scene, the count
is reading the papers
you brought him.

:28:51
And you are about to make
a considerable amount of money.

:28:56
- No ! No makeup !
- [ Speaking German ]

:29:00
Forgive me.
:29:02
Albin, clear the set.
[Speaking German]

:29:04
[Albin]
Okay.
[ Snorts ]

:29:11
[Murnau]
Count, you're reading
your documents.

:29:15
That's it.
It isn't right.

:29:18
Well, try acting it,
for God's sake.
What should it say ?

:29:22
It's meant to be a contract.
:29:25
A realestate contract.
:29:28
- I'd like some makeup.
- Well, you don't get any.

:29:32
Allright.
Are we ready to begin ?
[ Snorts ]

:29:35
Elke, the phonograph.
:29:41
[ Record Scratching ]
:29:44
Ruhe, bitte. Iris in.
:29:49
And...
:29:51
concentrate.
:29:53
Begin.
:29:55
Allright, Orlock, very good.
You're reading your papers.

:29:59
Read your papers
very intensely.


aperçu.
suivant.