Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Da, da.
:21:02
I kreni kamera.
Stisni zjenicu.

:21:06
I... kreni.
:21:10
Gustave, kreæeš naprijed
jako polako.

:21:13
Jako polako, da.
:21:16
Osjeti torbu. Pobrini se
da imaš sve svoje ugovore.

:21:21
Strah te je.
:21:23
Tko je bila ona osoba
koja te dovela ovdje?

:21:27
Moraš uæi
unutar dvorca.

:21:30
Dvorac te priziva.
:21:32
Vrata se iznenad otvaraju.
:21:36
Moraš uæi.
:21:38
Odlièno, Gustave.
:21:41
Idi naprijed.
:21:44
Idi naprijed.
:21:48
I... kraj.
:21:50
-Wolf?
-Da, u redu je.

:21:52
Ja sam odgovoran za njihove konstrukcije.
:21:55
Tko je ovo izgradio?
Imamo dogovor.

:21:57
Albine, Albine. Poslao sam neke
radnike unaprijed jutros.

:22:01
Žao mi je što ti to
nisam prije objasnio.

:22:03
Molim te, tu je generator u dvorištu
kraj drva nadesno.

:22:06
Ukljuèi ga i zamjeni kameru.
:22:09
-Imali smo dogovor
-Da, ostani ovdje na trenutak.

:22:12
-Wolf, tu ti je kamera.
-Namjesti je što brže možeš, da?

:22:20
Kamera kreni.
:22:30
Gustave, kreæe naprijed
jako polako,

:22:33
stalno ideš
prema tunelu.

:22:37
To je savršeno.
Obièna mraèna rupa,

:22:41
koja je neistražena,
netaknuta...

:22:45
veæ dugo, dugo vremena.
:22:50
I tada, jedne noæi
:22:55
Nešto ispuže iz nje.

prev.
next.