:20:00
Albine,lokalni domorodac
luta po mom kadru.
:20:04
(Doðite samnom, gospoðo.)
:20:11
Wolf.
:20:13
Wolf!
:20:15
to vam je
svima vama?
:20:17
Neæe nam dopustiti da snimamo
sve dok ne vratimo krieve.
:20:21
Da li me se stvarno
time dosaðuje?
:20:24
Herr Doctor,
upozorila sam vas.
:20:26
Morate imati vie obzira
prema tim stvarima.
:20:30
Krievi nisu ovdje
zbog dekoracije.
:20:33
Vratit æemo ih. Bili su nam
prenatrpali kompoziciju kadra.
:20:42
-Albine, kamera.
-Da, svijetlo bi bilo dovoljno.
:20:45
Henrik,moramo krenuti.
Koji je broj ove scene?
:20:47
Uh, 23.
:20:48
Pourimo.
:20:51
Tako, Albine, to je dobro.
On æe se zato pobrinuti.
:20:54
Uði.
Henrik, sa obje strane.
:20:56
Otvorit æete vrata
kad vam dam znak.
:20:58
Spremni?
Da li smo spremni?
:21:00
Da, da.
:21:02
I kreni kamera.
Stisni zjenicu.
:21:06
I... kreni.
:21:10
Gustave, kreæe naprijed
jako polako.
:21:13
Jako polako, da.
:21:16
Osjeti torbu. Pobrini se
da ima sve svoje ugovore.
:21:21
Strah te je.
:21:23
Tko je bila ona osoba
koja te dovela ovdje?
:21:27
Mora uæi
unutar dvorca.
:21:30
Dvorac te priziva.
:21:32
Vrata se iznenad otvaraju.
:21:36
Mora uæi.
:21:38
Odlièno, Gustave.
:21:41
Idi naprijed.
:21:44
Idi naprijed.
:21:48
I... kraj.
:21:50
-Wolf?
-Da, u redu je.
:21:52
Ja sam odgovoran za njihove konstrukcije.
:21:55
Tko je ovo izgradio?
Imamo dogovor.
:21:57
Albine, Albine. Poslao sam neke
radnike unaprijed jutros.