:34:08
"uma propada.
:34:11
uma propada
i pada.
:34:16
Isparavanja
bièuju ih teinom...
:34:19
sve do tla."
:34:22
Veèera?
:34:26
Priredio si
jako zloban stol.
:34:31
Nema takora?
:34:38
Postojalo je vrijeme...
:34:41
kad sam se hranio
iz zlatnih pehara.
:34:46
Ali sada...
:34:49
Nemoj me tako
gledati!
:34:53
U mojoj starosti,
:34:56
hranim se
kao to starci mokre.
:35:02
Ponekad sve odjednom.
:35:07
Ponekad kap po kap.
:35:13
Rekao sam ti...
:35:16
Nepravilno se hranim.
:35:22
Èesto, pretjerano.
:35:31
Da. Max, moe Elki
vratiti lanèiæ.
:35:34
Sada, Gustav, ovo je scena
iz prijanje noæi.
:35:39
Upoznao si svojeg domaæina.
Donio te kuæi u svoj dvorac.
:35:41
Ponudio ti je veèeru.
Moe poèeti jesti.
:35:45
Vrlo dobro. Odlièno. Orlock
ti samo èita papire...
:35:49
i totalno ignorira
svojeg gosta.
:35:52
Odlièno.
Wolf, kreni kamera.
:35:57
I...
:35:59
kreni.