Shadow of the Vampire
prev.
play.
mark.
next.

:47:03
Albine, koja je najnevjerojatnija
stvar koju si ikad vidio?

:47:08
Eh, vidio sam ektoplazmu jednom.
:47:13
Ektoplazma?
Što je ektoplazma?

:47:15
To je mistièna supstancija
duhova.

:47:19
Vidio sam duhovnjaka kako je
izvlaèi iz ustiju, u Italiji.

:47:23
Kako je izgledala?
:47:25
Kao alge.
:47:27
-Zar tako izgledamo kad umremo?
-Nadam se da ne.

:47:32
Koja je tebi bila...
:47:34
najèudnovatija stvar
ikad viðena?

:47:38
Jednom sam vidio
Greta Schroeder golu.

:47:41
-Ne.
-Da.

:47:43
-To pobjeðuje ektoplazmu.
:47:46
Isuse, Max.
:47:48
Na smrt si me prestrašio.
:47:50
Koliko nas dugo
slušaš?

:47:52
Sugdje smo tražili
tvoj kovèeg.

:47:55
Možda to nije
njegovo mjesto odmaranja.

:48:00
Zar mu nismo imali
nešto za reæi?

:48:06
Max? Veliki je
Friedrich Wilhelm Murnau...

:48:10
otišao u Berlin
po novog fotografa.

:48:13
Wolf je vjerojatno mrtav, tako da
možeš skinuti svoje smješne uši.

:48:16
Alb, molim te.
Èovjek je umjetnik.

:48:20
Pitaj ga neka
pitanja o vampirima.

:48:22
Kad si postao vampir?
:48:25
Ne sjeæam se.
:48:27
Gdje si roðen
Da li si se ti rodio?

:48:30
Ne sjeæam se.
:48:33
Nije više smješno.
:48:36
Hajde sad, grof Dracula ne bi rekao
da se ne sjeæa.

:48:39
Proèitao sam tu knjigu.
Murnau mi ju je dao.

:48:46
Pa, to je zlatna prilika.
S obzirom da si vampir,

:48:50
što ti se èini o knjizi
s tehnièke strane?

:48:53
Rastužila me.
:48:55
Zašto?
:48:58
Zato jer Dracula
nije imao sluge.


prev.
next.