1:14:02
Da. Sada, Greta,
1:14:05
poèinje se buditi.
1:14:08
Pronaði glogov kolac.
1:14:10
Da, gdje je?
Naði svoj kolac.
1:14:15
Sada, grofe, dok die svoj kolac,
to vidi?
1:14:18
Da,da. Glogov kolac, tako je.
Pogleda je.
1:14:23
Izdan.
Da, okreæe se,
1:14:27
ustaje i gleda uokolo.
1:14:30
Sunce izlazi.
1:14:32
Grabi srce,
u agoniji.
1:14:36
Da. I poèinje umirati.
1:14:38
Da, poèinje umirati, sam...
u agoniji. Umri, ti...
1:14:42
ti jebeno takorsko kopile,
1:14:45
vampirska svinjo,
(svinjsko govno)!
1:14:48
Da! Umri sam!
1:14:50
Neka te teina
stoljeæa savije.
1:14:53
I... kraj!
1:14:59
-Fritz?
-(Da), imam ga.
1:15:01
Dosta je, Murnau.
1:15:08
-Hej!
-elim je sada.
1:15:12
Herr Schreck, (molim vas).
1:15:16
Idi k vragu, Murnau.
Kreni!
1:15:47
Vrlo dobro, da.
1:15:49
Sada polako pomaknimo kameru.