:06:04
Genialiam vokieèiø filmø kûrëjui
Friedrich'ui Wilhelm'ui Murnau napavyko
:06:10
gauti Brom'o Stoker'io sutikimo
ekranizuoti jo romanà Dracula
:06:15
Murnau tik pakeitæs pavadinimà,
pavadino já vampyru Count'u Orlock'u,
o jo filmas... NOSFERATU
:06:25
F.W. Murnau sukûrë patá tikriausià vampyro
filmà ir sutelkë savo tarpe didþiausius
visu laikø reþisierius
:06:41
Sukti kamerà.
:06:43
Ir... pradëti.
:06:49
Daili katytë.
:06:51
Daili katytë.
:06:56
Miau.
:06:58
Dabar tu labai patenkinta,
ar ne, Ellen?
:07:00
Tu gyveni graþiame name.
:07:03
Tu dëvi graþius drabuþius,
:07:05
ir tu iðtekëjusi uþ giminës vyro,
kuris paþadëjo, kad mylës tave amþinai.
:07:12
Tu në neátari kas gyvena
gëlës vazos dugne.
:07:16
Jokio troðkimo jutimo.
:07:19
Jokio supratimo,
mirties vakarà.
:07:28
Ir...
:07:31
pabaiga, ir spausdinti.
:07:33
Wolf'ai, ar mes turime nustatytas patosas?
:07:35
Puikiausiai, Herr Doctor'e.
Ir vienu sykiu.
:07:44
Labai gerai. Tiesiog
nuneðkite filmà á laboratorijà.
:07:47
Rytoj man reikës pamatyti tai
prieð rytinæ treniruotæ.
:07:50
Albin'ai?
:07:52
Taip, Friedrich'ai.
Skubiai ir jûsø streikas nustatytas.
:07:54
Tu niekada nedvejoji man priminti,
kad serga mûsø investitorius.
:07:58
Studijø ðvaistymas uþ durø
tau kainuos kur kas daugiau.