:44:00
	Tak, zrobię to...
:44:04
	nakręcę nadmorskie sceny koło ciebie.
:44:06
	Ale nadal będziesz musiał popłynąć do Helgolandu
na scenę śmierci.
:44:13
	Albo co?
:44:16
	Albo?
:44:18
	Albo... nie będzie Grety.
:44:21
	Nakręcimy tutaj jej sceny.
:44:31
	Dotrę do Helgolandu,
:44:34
	ale nie popłynę.
:44:37
	Helgoland jest wyspą.
:44:39
	I co z tego?
To, że można się tam dostać tylko przez morze.
:44:44
	Lub powietrze.
:44:57
	A jeśli się zgodzę na twoje pozostanie tutaj,
:45:01
	zostawisz moich ludzi w spokoju..
:45:03
	Albo co?
:45:05
	Nie myśl, że nie mogę ci nic zrobić.
:45:08
	Powiedz mi jak mógłbyś mnie skrzywdzić,
:45:12
	kiedy nawet ja nie wiem
jak mógłbym sam siebie zranić.
:45:46
	Ale twoje najcięższe godziny
oburzony pracą według ich woli...
:45:52
	i dobiłeś mnie,
:45:54
	zmarnowałeś i zniszczyłeś mnie.
:45:58
	I nie mogli mnie mnie wykończyć,