Shadow of the Vampire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:02
Como te atreves a destruir o meu
fotógrafo?!

:41:06
Idiota!
:41:08
Matei aIguma das tuas pessoas,
Murnau?

:41:13
Não me Iembro.
:41:14
Temos um acordo!
:41:17
Não finja que está a sofrer, Herr
Doctor. Eu conheço-o..

:41:26
Porquê eIe, seu monstro?
:41:28
Porque não a rapariga do guião?
:41:33
A rapariga do guião...
:41:35
Vou comê-Ia mais tarde.
:41:38
Não! Não o farás!
:41:40
O contrato era que não farias maI à
minha gente!

:41:45
Ouve, não compreendes?
:41:47
Isto exige que eu voIte a BerIim,
:41:50
para arranjaroutro fotógrafo,
e enviá-Io para cá.

:41:54
E tu vais controIar-te na minha
ausência.

:41:59
Acho quejá não precisamos do escritor.
:42:07
Não espero que compreendas,
:42:09
e custa-me admitir para mim mesmo,
:42:13
mas o escritor é necessário.
:42:16
Toda a minha equipa é necessária.
:42:19
Compreendes?
:42:22
Acho que o barco não é necessário.
:42:29
O quê?
:42:30
O barco...
:42:34
O barco?
:42:37
Meu Deus, de que estás a falar?
:42:39
Tenho uma dúzia de cenas no barco.
:42:43
Mas eu não vou navegar.
:42:47
Então vou substituir-te por um dupIo!
:42:50
Farei todas as tuas cenas com um duplo.
:42:53
Não terás nenhum grande pIano.
AbsoIutamente nenhum.

:42:57
Como te atreves a faIar-me dessa
maneira?

:42:59
Eu é que mando!
Sou o reaIizador!


anterior.
seguinte.