Shadow of the Vampire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:48:00
O Conde Drácula não diria
"não me Iembro".

:48:03
Eu Ii esse Iivro.
:48:05
Murnau ofereceu-mo.
:48:10
Esta é uma oportunidade de ouro.
FaIando como vampiro,

:48:14
o que pensas dos aspectos
técnicos do Iivro?

:48:17
Entristecem-me.
:48:19
Porquê?
:48:22
Porque DrácuIa não tinha criados.
:48:26
Acho que Ihe escapou a essência do
Iivro, Conde OrIock.

:48:30
DrácuIa não teve criados,
durante quatrocentos anos.

:48:33
Então um homem chega ao seu
Iar ancestraI,

:48:36
e tem de o convencerde que eIe,
:48:38
de que eIe é como o homem.
:48:42
Tem de o aIimentar,
:48:43
quando eIe próprio
:48:46
não come há séculos.
:48:49
Será que eIe ainda se Iembra como
se compra pão?

:48:53
Como escoIher queijo e vinho?
:48:56
Depois recorda-se de tudo o resto,
:49:00
como preparar uma refeição,
como fazer uma cama.

:49:04
EIe recorda,
:49:06
a sua gIória passada,
:49:08
os seus exércitos, os seus partidários,
:49:11
e sabe a que está reduzido.
:49:16
A parte mais triste do Iivro,
:49:19
é quando o homem,
:49:22
acidentaImente, vê DrácuIa,
:49:27
a pôra mesa para comer.
:49:34
Mas se estás tão sozinho,
:49:36
porque não fazes mais vampiros?
:49:40
Não posso, estou veIho demais-
:49:46
Contudo,
:49:47
parece que me Iembro de que nunca
o consegui fazer.

:49:52
Então como te tornaste
um vampiro?

:49:54
Foi uma muIher.
:49:56
Agora começa a ficar interessante.

anterior.
seguinte.