Shadow of the Vampire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:06
Considera isto um sacrifício
peIa tua arte.

1:12:16
Está meIhor, agora poderemos trabaIhar
em paz.

1:12:33
Quero-a agora.
1:12:34
Não, primeiro preciso de uma imagem
de ti, agarrado ao coraçâo.

1:12:39
Acena da minha morte?
1:12:40
Sim, tens de fazer isso por mim.
1:12:44
Muito bem.
1:12:48
Câmara... comecem.
1:12:53
Sim, Conde. AjoeIhas-te. Tens a cabeça
no ombro deIa,

1:12:57
mas não te aIimentas, Conde.
1:13:02
Neste momento não bebes
o sangue deIa,

1:13:04
porque Ihe bebeste o sangue toda
a noite.

1:13:09
De facto, maI te podes mexer.
1:13:14
Estás intoxicado,
1:13:17
de sangue e desejo.
1:13:20
Greta, estás a ouvir-me?
1:13:22
Sim?
1:13:24
Bate as páIpebras.
1:13:27
Agora, Greta, começas
1:13:31
a acordar...
1:13:33
Procura a tua estaca.
1:13:35
Sim, onde está?
Procura a estaca.

1:13:39
Agora, Conde, à medida que eIa Ievanta
a estaca, o que vês? Sim...

1:13:44
Sim, uma estaca de madeira.
Tu oIhas para eIa...

1:13:48
traído.
1:13:49
Sim, tu viras-te...
1:13:51
Levantas-te...
1:13:53
Olha à voIta.
O sol está a nascer.

1:13:56
Desesperado, agarras-te ao
teu coração.


anterior.
seguinte.