Shadow of the Vampire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:11
Durdur.
:07:13
Sence istediðimizi
almayý baþardýk mý?

:07:16
-Kesinlikle efendim.
Mükemmel oldu.

:07:24
-Çok iyiydiniz.
Filmi laboratuara yollayýn.

:07:27
Bakalým neler yapmýþýz.
Yarýn sabahki çekimden önce...

:07:29
elimde olmasýný istiyorum.
AlVin?

:07:32
-EVet efendim?
-Sanýrým senin göreVin...

:07:35
bir günlük çekimin kaça mal
olduðunu bana hatýrlatmaktý.

:07:39
-Baþka stüdyolarýn buradan daha
pahalý olduðunu biliyorsun.

:07:42
-Ama biz iþimizi
ucuza getirdik.

:07:44
Bize burayý gösterdiði için
Tanrý'ya müteþekkirim.

:07:54
Güzel bayan seni
ilk gördüðüm anda...

:07:58
yüzündeki þeytani ifadeyi
görüp iþte bu demiþtim...

:08:01
Ve yine yanýlmadým.
-Bana söylediðin o berbat...

:08:04
sözlerden sonra
benim için sürpriz oldu.

:08:07
-Ben sadece gerçekçi
daVranmaya çalýþmýþtým.

:08:10
-Peki neden Berlin'i
terk etmek zorundayýz.

:08:13
Tiyatro sezonu baþlamak üzere.
-AlVin arabalar hazýrlandý mý?

:08:15
-EVet efendim.
-Acaba benim yüksek ücretli...

:08:18
teklifler almýþ olmam
aklýna gelmiyor mu?

:08:20
-Yeterli olacak mý?
-Kesinlikle.

:08:23
Bunu daha önce de yaptýk.
-Beni görmezden geliyorsun.

:08:26
Beni görmezden gelmediðin
zamanlar da olmuþtu.

:08:31
-Greta, neden bir filmde
oynama þansý bulmuþken...

:08:34
bir oyunda oynamak
istiyorsun anlamýyorum.

:08:37
-Tiyatro seyircisi
bana hayat Veriyor.

:08:39
Þu tuhaf makine ise
Bir þey Vermiyor.

:08:42
-Greta.
:08:44
Þunu bilmelisin ki hayatýnda
gerçek aþký yaþayan kadýn...

:08:48
karþýsýna çýkabilecek her türlü
zorluðun üstesinden gelebilir.

:08:54
Beni anlýyor musun?
:08:58
Rolün çok önemli. Seni çok
büyük bir aktrist yapacak.


Önceki.
sonraki.