:35:02
Aþýrý derece de açým.
:35:11
EVet. Tamam. Max,
elindekini Elka'ya Ver.
:35:14
GustaVe, bu sahne
dün gecenin deVamý.
:35:18
EV sahibinle tanýþtýn.
Seni þatosuna çaðýrdý.
:35:21
Yemek yiyorsunuz.
:35:24
Yemeðe baþla.
Çok iyi. Mükemmel.
:35:27
Orlock?
Kaðýtlarý okumaya deVam et.
:35:30
Ayný anda
konuðunla da ilgilen.
:35:33
Volf, kamerayý hazýrla.
Ve...
:35:39
Baþla.
:35:44
Tamam. EV sahibine bak.
Çok güzel GustaVe.
:35:51
Sence Þato'ya gitmen için
seni zorlayan bir güç mü Var?
:35:59
Onu izle.
Acaba bir insan mý?
:36:03
Acaba tabaðýndaki
bitince ne yiyeceksin?
:36:08
Þato'da onunla yalnýz
geçireceðin uzun geceyi düþün.
:36:14
Onu izle.
Orlock, kaðýtlarý indir.
:36:17
GustaVe'a bak.
:36:21
GustaVe, ona
bakmaya deVam et.
:36:23
Sað elini kaldýr Ve
ekmeðe doðru uzat.
:36:27
Ona bak.
:36:29
Nefes al.
:36:31
Acaba ne olacak?
:36:34
Ekmeðe uzan.
Al Ve kendine bir dilim kes.
:36:42
EVet.
Kes.
:36:44
Kes.
Kesiyorsun.
:36:47
Kendine doðru.
Kendine doðru.
:36:49
Ona bak.
Kes. Kes.
:36:52
Dikkat et.
Kes. Kes.
:36:55
Parmaðýna dikkat et.