:21:00
Så finder vi ud af, om det er mig,
der er din far, eller schæferen.
:21:02
Den var god.
:21:05
Hvad mener du med ''god''?
:21:08
Det er løgn.
:21:10
Red, hvis det her er en til af dine...
:21:13
Et sikkert tip?
:21:18
Det siger du ikke.
:21:21
Hvor?.
:21:30
Jeg har skrevet det ned. Tak.
:21:35
Nu harjeg dig.
:21:38
- Hvad sker der?.
- En gammel sag.
:21:39
- Vil du have forstærkning?
- Nej tak.
:21:43
Rasaan. Du må gøre mig en tjeneste.
:21:46
Du kan fandeme tro nej !
Du har ingen tjenester til gode.
:21:51
- Dem har du sgu brugt.
- lngen diskussion. Bare gør det.
:21:56
All right.
:21:58
Hvad er der, Rasaan?
:22:03
Jeg gør lige min ven en tjeneste.
:22:49
- Goddag.
- Lad os komme af sted.
:22:56
Hvordan går det, Richie Rich?
Kan du huske mig?