:50:00
Cono, man.
:50:04
- What's up? - Gettin' to know
the lay of the land. How you doin'?
:50:08
Yeah, I'm havin'
a conversation here.
:50:10
- The courthouse was rough shit.
- Right, right.
:50:20
- You sure you're all right?
- Yeah, I'm cool.
:50:28
? Cono, man!
Me voy, huh?
:50:35
Hey, Shaft,
I heard you quit la policia.
:50:38
So I don't think it's right
I gotta do this shit anymore.
:50:42
Okay, okay.
Okay, Shaft, okay.
:50:45
Mariconaso.
:50:52
This guy
comes in here,
:50:55
he's got his drawers stuffed
with jewelry and he asks me,
:50:58
"Can you locate somebody?"
:51:00
And I say yeah, because he's
kinda like a celebrity, you know.
:51:04
You don't want to say no. His coming
to me, it's all fattering and shit.
:51:07
The truth of it is, finding people,
that's not really my forte.
:51:12
So this is what I propose.
:51:15
You detectives and shit,
right?
:51:18
You detect.
:51:20
So why don't I
subcontract to you?
:51:23
The guy says the shit'll cash out to
20 G's. He's gonna bring it tonight.
:51:26
With you I split it
down the middle-- 50-50.
:51:30
Easiest money
you'll ever make.
:51:32
You take half,
I take half.
:51:36
Ten large?
:51:39
Ten thousand.
:51:40
All you gotta do
is tell me where she's at.
:51:44
Then what happens?
:51:46
Easiest money
you'll ever make.
:51:56
You wanna tell him about Tattoo?
:51:59
Uh, can I talk to you
for a moment?