1:05:01
Oye, ponme con Gentes.
1:05:11
¿Hola?
¿Quién carajo es? ¿Hola?
1:05:16
Di exactamente lo que te dije,
palabra por palabra.
1:05:19
- Mataré a todos estos cabrones...
- Cálmate. Tú estate listo.
1:05:22
- ¿Qué?
- ¿Los dos tontos con los que hablas?
1:05:25
Asaltaron al blanquito
y tienen el dinero bajo su asiento.
1:05:28
Te están engañando, amigo.
1:05:45
- Bajen del auto, por favor.
- ¿Perdón?
1:05:51
Oye, ¿qué haces?
1:05:54
¿Qué?
1:05:57
¿Qué?
1:05:59
Lo tienen.
1:06:06
En marcha, hermano.
1:06:13
Mierda.
1:06:16
Sé cómo te sonará esto,
pero no teníamos ni idea.
1:06:19
- ¿Sabes cómo sonará esto?
- Tranquilo.
1:06:22
Si hubiese sido idea nuestra,
y no lo fue...
1:06:24
Lo hubiésemos matado
nosotros mismos.
1:06:26
Nadie aquí es un santo.
Dicho eso, te trajimos el dinero.
1:06:31
Conseguiste tu plata.
Ahora danos nuestra tajada.
1:06:33
¿Su tajada? Te daré tu tajada...
1:06:36
¡jodido ladrón!
1:06:38
- ¡Danos nuestro dinero!
- ¡Si muere uno morimos todos!
1:06:41
¡Alto! Gentes, vi a Shaft.
Se fue en un auto.
1:06:44
- ¿Qué?
- Vi a Shaft. Se fue en un auto.
1:06:47
¿Shaft?
1:06:48
Entonces, ¿quién carajo es ése?
1:06:59
¿Qué?