1:20:04
- ¿Qué tal?
- ¿Qué hacen aquí?
1:20:07
Vigilando tu espalda.
1:20:09
Acabo de llegar. ¿Mi espalda?
1:20:12
Tu espalda, la de Shaft, ya sabes.
1:20:14
Pues nunca dijo dónde iba a estar.
1:20:18
Los tambores, uno oye cosas.
1:20:22
¿Tambores?
1:20:24
Eligió un barrio muy peligroso
para esconderse, ¿eh?
1:20:28
¿Llevas tu chaleco antibalas?
1:20:35
¡Dios mío!
1:20:36
¡Dios!
1:20:40
Mierda.
1:20:41
- Asunto policial. Asunto policial.
- ¿Contra qué carajo disparan?
1:20:45
Contra ti
como no te largues de aquí.
1:20:48
- ¡Que te jodan!
- Largo, cabrón.
1:20:49
- Fuera de aquí, chicas.
- Chúpame los huevos, agente.
1:20:52
- Ve a orinar en tu camita, hijo.
- ¿Qué?
1:20:55
Sí, sigue caminando.
1:21:15
Mierda.
1:21:29
¿Y ahora qué, maestro?
1:21:30
- Terminaremos lo que empezamos.
- Mierda.
1:21:50
¿Qué carajo hice con las llaves?
1:21:52
- ¡Apúrate!
- Enseguida voy. No me metas prisa.
1:21:55
- ¿Listo?
- Sí, vámonos.
1:21:57
Vamos, Diane.
Vayamos a ver al fiscal.