:53:01
En devenant mégalos.
:53:02
En voulant faire ce qui les dépasse.
:53:05
Comme ce contrat commandité par Walter.
:53:08
Rends-toi service: tu n'es qu'un
:53:11
dealer de quartier. Reste à ta place.
:53:15
Que je reste à ma place?
:53:17
Je t'emmerde, je suis une star.
:53:24
Toi, t'es rien. T'es même plus flic.
:53:27
D'après toi, ça me rend moins dangereux
:53:30
ou plus dangereux?
:53:32
Si je te vois là où il faut pas...
:53:35
je te bute.
:53:40
Ecoute...
:53:41
Je te respecte.
:53:43
Je t'aime bien.
:53:44
C'est pour ça que tu m'emmerdes?
:53:51
Bonne journée.
:54:05
Pourquoi t'as sursauté?
:54:13
Mlle Palmieri?
:54:16
Attendez ici.
:54:24
Elle a rien vu, elle témoigne pas!
:54:26
Tu lâches ma frangine!
:54:28
- Du calme!
- C'est ta soeur?
:54:30
Si elle a rien vu, pourquoi fuir?
:54:33
Fous-lui la paix.
:54:34
Wade l'a revue?
:54:36
- Bouge pas!
- Arrêtez vos conneries!
:54:38
- Je peux la protéger.
- Laissez-la.
:54:44
Mikey!
:54:46
Maman, rentre vite!
:54:49
- C'est pour lui parler.
- C'est ça, oui!
:54:52
Avec des flingues?
:54:53
Du balai!