1:00:03
Que Shaft le coince
une fois pour toutes.
1:00:46
Il doit se la faire cirer!
1:00:52
Amusons-nous un peu.
1:01:08
- Ça va, partenaire?
- Prêt, Leon?
1:01:14
C'est reparti.
1:01:21
Allez Shaft, guide-nous jusqu'au trésor.
1:01:39
Je vais pisser.
1:01:45
Il est là-bas.
1:01:47
Il te mènera droit à elle.
1:01:49
T'as notre fric?
1:01:52
Le gamin s'est fait dépouiller.
1:01:54
Il s'est quoi?
1:01:56
Il est revenu en disant:
"J'ai plus le fric, boss".
1:01:59
Tu me prends pour un con?