:13:02
Oh, oh.
Ah, ajde, èovjeèe. Glup si.
:13:17
hhhh.
:13:19
:13:23
:13:25
[govor na panjolskom]
:13:38
-John Shaft.
- Carmen Vasquez.
:13:40
Dobrodoao u Narcotics.
:13:41
-Jimmy Groves.
-Jack Roselli.
:13:43
Vi ste
iz 3-5?
:13:45
Tako je.
Ti si John Shaft, huh?
:13:49
- Èuo sam da si dao otkaz.
- Ne jo.
:13:51
Luger, pouri
Odjebi, èovjeèe.
:13:58
Ajde,
ti kurvin prokletnik.
:14:01
Ajde, ti Billy Bob jebaè.
otvori jebena vrata.
:14:04
Idemo.
Otvori vrata.
:14:08
-To su tri Happy Mealsa ili èetiri?
:14:11
-To su èetiri. I pouri.
- Dobro.
:14:14
Stanite, jebem vam mater!
Nemojte se kretati!
:14:17
Pomakni svoju jebenu guzicu
maknite se s puta!
:14:19
Stanite, k vragu!
:14:21
:14:24
Policija! Svi
na jebeni pod!
:14:27
Svi stanite! Ulovi onog
idiota! Na pod! Odmah!
:14:31
Neka netko ugasi
onu jebenu muziku!
:14:34
-Stavi ruke iza leða.
:14:36
Oh, ne habla Ingles. Sada ne moe
prièati nikakav jebeni Engleski.
:14:40
Kladim se da moe reèi
"kilo," ne?
:14:42
Hej!
Hej, k vragu! Hej!
:14:45
Nemoj da te lovim!
Naljutit èe me!
:14:48
Stop, k vragu!
Stop!
:14:50
Rekao sam ti da stane,
èovjeèe!
:14:52
Aah!