:33:03
Sai qual è la cosa più bella
del posto dove abito?
:33:08
È solo per pochi eletti.
:33:15
Non si fanno 8.000 chilometri in
aereo fino qui se si vuole scappare.
:33:20
Potrebbe scappare di nuovo.
È stato latitante per due anni!
:33:25
- Se fuggisse di nuovo? Qui
la gente... > Parliamo della gente!
:33:31
> Non possiamo aspettare
altri due anni.
:33:37
Il Pubblico Ministero è contrario
alla libertà provvisoria.
:33:42
- Bravo, niente libertà provvisoria!
- Portate fuori quell'uomo. - Venga.
:33:48
- Non toccarmi!
- La smetta.
:33:53
Abbiamo compreso il punto di vista
del signor Torres.
:33:57
Pertanto ordino all'imputato
di consegnare il passaporto.
:34:02
> Ad ogni modo, ha manifestato
l'intenzione di collaborare...
:34:07
...rimettendosi al giudizio
di questo tribunale.
:34:11
- La cauzione è fissata
a un milione di dollari. > No!
:34:18
- No!
- Il mio cliente pagherà la cauzione.
:34:37
- Che hai? - Ho chiuso.
- Sei impazzito? - È una stronzata.
:34:41
- Era un lavoro di merda.
- Tu non stai bene.