:33:00
Dommer, min klient fløy ikke 800 mil
hjem for å bryte kausjonsvilkårene.
:33:04
Bryte vilkårene igjen,
mener du?
:33:07
Han var på rømmen i to år, og finner
han det for godt å stikke igjen, -
:33:11
- vil stemningen i denne byen...
:33:14
Vi kan ikke risikere
at vi må vente i to år til, -
:33:18
- to måneder til, to dager, to timer.
:33:21
Statsadvokatens kontor setter seg
sterkt imot enhver form for kausjon.
:33:26
- Hva med ingen kausjon?
- Fjern den mannen. Få ham ut.
:33:30
Ligg unna, gutt.
:33:34
Jeg vrir ræva på deg!
Hold deg unna meg.
:33:37
Ditt poeng er oppfattet, mr. Torres.
:33:40
Siktede beordres herved til
å overgi passet sitt til retten.
:33:44
På den annen side trorjeg
at unge mr. Wade er oppriktig -
:33:49
- innstilt på å ta
hvilken form for kjennelse -
:33:53
- retten enn finner det nødvendig
å avsi.
:33:56
Kausjonen settes
til en million dollar.
:34:02
Dommer,
min klient reiser kausjonssummen.
:34:20
- Hva faen er det med deg?
- Jeg gir meg.
:34:22
- Er du sprø?
- Dette er galskap.
:34:25
Faen ta jobben!
Jeg tar ham på min måte.
:34:28
Dette er sinnssykt.
:34:45
Slapp av.
:34:48
Jeg sier opp.