1:26:15
Hun kommer gjennom. Slipp henne fram.
1:26:22
l dag har vi et nytt lag.
Vi har en ny dommer.
1:26:25
Statsadvokaten selv er aktor.
Og vi har et øyenvitne.
1:26:29
l dag skal vi få valuta for pengene.
1:26:34
Det vet jeg at vi skal.
1:26:36
- Shaft! Et ord, takk?.
- Står til?
1:26:44
- Jeg er livredd.
- Dette går helt bra.
1:26:48
- Hvis du føler deg anspent...
- Skal jeg se etter deg.
1:26:51
Jeg skal være der.
1:26:56
Å, Gud!
1:26:58
Du behøver ikke
se på ham engang. Ok?.
1:27:13
Nei! lkke gjør det!
1:27:31
Slipp henne fri! Slipp henne fri...
1:27:49
Er du fortsatt oppsatt på
å bli privatdetektiv?.
1:27:52
- Jeg tror du begår et feilgrep.
- Nei. Slå lag med oss.
1:27:55
- Jeg likerjobben min.
- Akkurat.