Shaft
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:24
Ele deve estar
a pôr o carro a brilhar.

1:17:31
Vamos lá jogar.
1:17:46
- Como vai isso, parceiro?
- A postos, Leon?

1:17:53
Vamos.
1:17:59
Vá lá, Shaf. Leva-nos direitinhos
ao que queremos.

1:18:17
Preciso de mijar.
1:18:23
Ele está parado além.
Vai levar-te à rapariga.

1:18:27
Tens o nosso dinheiro?
1:18:30
- O tipo foi assaltado.
- O quê?

1:18:34
Apareceu-me à frente
a dizer que não tinha dinheiro.

1:18:38
- Achas que sou paro?
- Não sei.

1:18:41
- O nosso dinheiro?
- Já disse, ele foi assaltado.

1:18:45
- Foi uma coisa imprevisível.
- Onde está a porra do dinheiro?!

1:18:49
Perguntem-lhe.
1:18:51
Vivemos numa época perigosa.
Tenham cuidado.

1:18:54
- Tu também.
- Está tudo a mudar. Muito cuidado.


anterior.
seguinte.