1:16:06
- Estou?
- Mãe, ligaste-me?
1:16:08
- Os detectives vieram cá a casa.
- Não vou depor!
1:16:13
Eu sei.
1:16:14
- Não sou uma criminosa.
- Eu sei que não és.
1:16:19
Não vou depor! Por favor, Mãe,
mantém-nos afastados de mim.
1:16:25
Diane?
1:16:27
7-1-8-5552-47-3.
1:16:31
Preciso de uma identificação.
7-1-8-5-5-5-2-4-7-3.
1:16:37
ToniDeCarlo,
1 14 Cromwell Street, Marine Parl.
1:16:41
E diz ao Shaft
para apanhar o sacana.
1:17:24
Ele deve estar
a pôr o carro a brilhar.
1:17:31
Vamos lá jogar.
1:17:46
- Como vai isso, parceiro?
- A postos, Leon?
1:17:53
Vamos.
1:17:59
Vá lá, Shaf. Leva-nos direitinhos
ao que queremos.