1:15:02
Eu ouvi, eu ouvi...
1:15:04
Tem calma.
1:15:09
Pois bem, vais ter de o ganhar.
1:15:12
O quê?
1:15:17
Onça, $1 000, panfleto, 200,
grama, 80. Tudo já embalado.
1:15:22
Se a cortas mais, diz adeus
aos clientes habituais.
1:15:28
Estás a gozar-me.
1:15:29
Voltas cá,
reabasteces-te 9 ou 10 vezes
1:15:33
e ficamos com as contas aceradas
daqui a 6 ou 8 meses.
1:15:39
Isto é uma brincadeira?
1:15:47
Para te manteres em contacto.
1:16:06
- Estou?
- Mãe, ligaste-me?
1:16:08
- Os detectives vieram cá a casa.
- Não vou depor!
1:16:13
Eu sei.
1:16:14
- Não sou uma criminosa.
- Eu sei que não és.
1:16:19
Não vou depor! Por favor, Mãe,
mantém-nos afastados de mim.
1:16:25
Diane?
1:16:27
7-1-8-5552-47-3.
1:16:31
Preciso de uma identificação.
7-1-8-5-5-5-2-4-7-3.
1:16:37
ToniDeCarlo,
1 14 Cromwell Street, Marine Parl.
1:16:41
E diz ao Shaft
para apanhar o sacana.