Shaft
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Adica sa iasa pe cautiune din nou.
:33:05
Fara indoiala.
:33:07
Domnule judecator, a fost 2 ani
in voia sortii.

:33:09
Daca va pleca din nou, starea
oamenilor din oras....

:33:13
Vorbeste de oameni!
Nu putem risca posibilitatea...

:33:16
da a astepta inca doi ani, doua luni
doua zile, doua ore.

:33:21
Procuratura s-a opus deja
eliberarii pe cautiune.

:33:26
- Dar daca nu se pune cautiune?
- Da la o parte chestia asta.

:33:29
- Scoteti-l de aici.
- Hey, da-te inapoi, baiete!

:33:32
Hey, fiule. Hey, bai,
o sa ti se suceasca curul.

:33:35
Lasa-ma-n pace!
:33:37
Vi s-a inteles punctul de vedere,
Mr. Torres.

:33:39
Acuzatul trebuie sa-si predea
pasaportul instantei.

:33:44
In orice caz, sint convins ca
tinarul domn Wade...

:33:47
este sincer in dorinta de a negocia
cu orice forma de judecata...

:33:52
pe cra o va hotari
aceasta instanta.

:33:55
-Cautiunea va fi de un milion dolari.
-Ce?

:34:02
-Nu!
-Clientul meu este gata sa plateasca cautiunea.

:34:09
Oh, nu!
:34:18
Ce dracu e cu tine?
:34:20
- Plec. Am terminat.
- Ce, esti nebun?

:34:23
- Haide, John. Asta-i un cacat.
- Ma fut in ea de slujba!

:34:26
- O sa-l infund in felul meu.
- Ah! Nesanatos!

:34:43
- Hey, hey!
- Gata, mi-am revenit.

:34:48
Demisionez.

prev.
next.