:46:02
am dintii inclestati,
pumnii strinsi.
:46:05
Nu sint de acolo.
Oamenii se uita la mine, ma masoara,
:46:08
si dupa nici zece minute,
de-abia astept sa ma duc acasa.
:46:11
- Sint un prizonier, stii?
- Okay.
:46:15
Dar tu...
:46:21
As fii in stare sa omor pe cineva
ca sa fiu in locul tau.
:46:24
Te duci unde te duci.
:46:27
Faci ce faci.
:46:29
Asa ca uite ce
propun eu.
:46:31
Okay, bijuteriile si tot cacatul
mi-ar aduce niste bani.
:46:35
Dar n-am sa-i iau.
:46:37
Ce vreau cu adevarat...
:46:39
Vreau sa incepi sa ma
iei cu tine in centru.
:46:43
Vreau sa ma iei cu tine
oriunde te duci.
:46:49
Adica, sa umblam
impreuna?
:46:52
"Sa umblam." lmi place.
:46:54
Sa te iau la Lutece, la Harvard Club?
Ce indrugi tu acolo?
:46:58
Nu, nu, nu, nu, nu.
:47:00
Cind spun "eu,"
:47:04
"eu" inseamna asta.
:47:13
Oh. Buna.
:47:19
Vreau sa fii inaintarea mea,
sa fii fata mea.
:47:24
Adu-mi niste
clienti de calitate.
:47:26
Mi-as dori asta
foarte mult.
:47:29
Tu ma introduci in lumea ta,
eu o rezolv pe catea pentru tine.
:47:32
Cuvintul e legamint.
:47:34
Omule, iti supraestimezi cam tare
serviciul pe care-l oferi.
:47:38
- Cum?
- Uite, sint 40.000$.
:47:40
Am crezut ca va fi mai mult,
dar atita este
:47:43
Daca este atit de important
pentru tine,
:47:46
poti spune tuturor ca ai prins
in cirlig un alb bogat.
:47:49
Nu-mi pasa.
:47:50
Dar intre noi?
:47:52
Nici gind.
:47:56
Oye. Ce faci, Peoples?
Vreau sa pastrez asta.