:50:00
Cono, èlovek.
:50:05
- Kaj se dogaja? - Spoznavam
deelo. Kako si?
:50:09
Sem sredi pogovora.
:50:11
- Sodièe je bilo teavno.
- Prav.
:50:20
- Si res v redu?
- Ja, vse je kul.
:50:28
Cono, èlovek!
Me voy, ha?
:50:36
Shaft, sem slial,
da si dal odpoved pri la policia.
:50:39
Zato mislim, da ne
bi veè poèela tega.
:50:43
Ok, ok.
Ok, Shaft, ok.
:50:46
Mariconaso.
:50:53
Priel je ta tip,
:50:56
poln nakita in me vpraa,
:50:59
"Lahko locirate nekoga?"
:51:01
Rekel sem "da",
ker gre za slavno osebo.
:51:04
Ne sme reèi "ne".
On je priel do mene.
:51:08
Povedano po resnici,
iskanje ljudi ni moja odlika.
:51:13
Imam predlog.
:51:16
Vidva sta detektiva?
:51:18
Vidva raziskujeta.
:51:20
Zakaj ne bi vidva dobila tega dela?
:51:23
Tip bo dal 20 jurjev za to.
Nocoj jih prinese.
:51:27
Z vama delim na pol-- 50-50.
:51:30
Denar na najlaji naèin.
:51:32
Vidva pol,
jaz pol.
:51:36
Deset velikih?
:51:39
10 tisoèakov.
:51:41
Le poièita jo.
:51:44
Kaj pa potem?
:51:46
Denar na najlaji naèin.
:51:57
Mu bo povedal za tetovao?