Shaft
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:14:02
Šla boš nazaj noter
1:14:04
in konèala svojo izmeno.
1:14:06
Potem boš šla domov.
1:14:08
Zveèer te bo nekdo poklical.
1:14:11
Me razumeš?
1:14:23
Sploh se ne spomnim,
kako sem prišla noter.

1:14:26
Spomnim se pogovora z vami,
1:14:30
vem, kako sem prišla domov,
1:14:34
poklicali so me, kot je rekel.
1:14:37
Neki moški.
1:14:39
Zelo uglajen--
1:14:45
Naslednji dan sem zaèela z begom.
1:14:51
Vse odtlej bežim.
1:14:55
Ok.
1:15:01
Zdaj pa dobra novica.
1:15:05
Ne boš veè bežala.
1:15:07
- Ta proces bo--
- Ne razumete, kajne?

1:15:14
Vzela sem denar.
1:15:18
Ponudili so mi
100.000$, èe se skrijem--

1:15:22
polovico takrat,
polovico po odlogu procesa.

1:15:25
Privolila sem.
1:15:28
Vzela sem 50.000$ in izginila.
1:15:33
Rekla sem si,
pokazala sem vam ga.

1:15:37
Jaz sem ga pokazala,
da ste ga aretirali.

1:15:41
Rekla sem si, da je to dovolj.
1:15:43
Oèitno ni bilo.
1:15:46
Mislim, oèitno ni.
1:15:56
Žal mi je.

predogled.
naslednjo.