:03:01
Jesi li pustio nekoga da ode?
:03:02
- Znam posao.
- Hej, samo radim svoj.
:03:06
Oprostite.
:03:07
Oprostite.
:03:19
Je li bilo ta
èudno? Neke svaðe?
:03:37
Samo ju pozovi i reci
ta sam ti rekao da kae.
:03:40
Spusti slualicu.
:03:42
Ne brini se za mog oca.
Brini se za mene.
:03:44
Ne elim se svaðati--
:03:47
:03:49
- Molim?
- Odkud ti ova krv?
:03:52
Krv. Koja krv?
:03:54
Neæu te pitati opet.
:03:55
Poèinje mi iæi na ive
izvuèi æu te van za kosu.
:03:59
Odkud ti
ta krv na sebi?
:04:01
:04:03
Bilo je ovako--
:04:06
On je poèeo...
:04:09
A ja sam zavrio.
:04:11
Mm-hmm.
:04:15
Gledaj, alio sam se sa èovjekom.
Nemoe podnijeti alu.
:04:18
I zato si mu otvorio glavu. Razumijem.
:04:21
Otiao je ljut.
Iao sam za njim da mu se isprièam.
:04:24
Slijedeèa stvar to znam,
dolazi zamnom sa srebrenom palicom.
:04:28
Branio sam se.
:04:29
Netko te vidio?
:04:31
Ne, policajèe. Bilo je
samo ja i on vani.
:04:34
- Zna li tko je moj otac?
- Ne. Zna li ti?
:04:38
- Odvedite ga.
- [Policajac] Idemo.
:04:45
Kako se zove?
:04:48
- Diane Palmieri.
- to si vidjela, Diane?
:04:52
- Nita.
- Zato si mi pokazivala onog frajera?
:04:56
Nisam.
:04:58
to je to?