Shaft

:02:16

:02:35

Hej, šta je sad?

:02:47

Vidi se kao da je ovaj deèko
dobio s ovime.

:02:50

Hoèe li uspjeti?

:02:52

Vidio si glavu,
prebijena je dobro.

:02:54

- Svjedoci?
- Ne.

:02:58

- Došao je od ovuda?
- Obuèen je tako.

:03:01

Jesi li pustio nekoga da ode?

:03:02

- Znam posao.
- Hej, samo radim svoj.

:03:06

Oprostite.

:03:07

Oprostite.

:03:19

Je li bilo šta
èudno? Neke svaðe?

:03:37

Samo ju pozovi i reci
šta sam ti rekao da kažeš.

:03:40

Spusti slušalicu.

:03:42

Ne brini se za mog oca.
Brini se za mene.

:03:44

Ne želim se svaðati--

:03:47

:03:49

- Molim?
- Odkud ti ova krv?

:03:52

Krv. Koja krv?

:03:54

Neæu te pitati opet.

:03:55

Poèinješ mi iæi na žive
izvuèi æu te van za kosu.

:03:59

Odkud ti
ta krv na sebi?