Shaft

:51:04

Idemo.

:51:10

Ajde, Shaft.
Odvedi nas do nagrade, baby.

:51:25

Buraz, moram pišati.

:51:30

Tamo sjedi.
Odvest æe te do cure.

:51:33

- Imaš naš novac?
- Oh, da.

:51:35

Onaj deèko, slavni,
pokrali su ga.

:51:38

- Molim? - Pokazao je sve,
"No tengo dinero, boss."

:51:42

Da li izgledam kao
jebena budala, tebi?

:51:44

- Neznam.
- Yo, gdje je naš novac?

:51:46

Sad sam ti rekao
pokrali su ga.

:51:48

To je kao-- to je kao uloga
Boga. Znaš, obra de Dios.

:51:50

- Gdje je naš jebeni novac?
- Pokrali su ga. Pitaj ga.

:51:53

Opasna vremena su sad.
Èuvaj ti svoja leða isto.

:51:56

- Ti isto èuvaj svoja.
- Novi zakon.

:52:01

Yo, yo, daj mi Ljudi(e), èovjeèe.

:52:08

Da?

:52:10

Tko je to?
Halo?

:52:12

Reci toèno kako sam ti rekao,
rijeè po rijeè.

:52:15

- Raznijeti æu mu mozak.
- Olakšaj. Samo budi spreman.

:52:18

- Što?
- Hej, ta dva su ti sa kim se zajebavaš?

:52:20

Pokrali su bijeloga.
Imaju novac ispod sjedala.

:52:22

Igraju se sa tobom.

:52:35

Izaði is auta,
molim te.

:52:37

Molim?

:52:40

Yo, yo, yo,
šta je sad?

:52:41

Što je s tim, huh?
Molim?

:52:44

Šta? Šta?

:52:47

Diablo.

:52:49

!La puneta!
!Mira, mira, mira!

:52:53

- Idemo.

:52:58

[Lucifer]
Oh, sranje.