Shanghai Noon
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:02
- Какво злато?
- За откупа.

:40:08
Златото...
Било е на влака?

:40:10
Да.
:40:16
Колко?
:40:19
Сто хиляди златни монети.
:40:22
Сър? Сър?
Може ли да ни върнете книгата, моля?

:40:26
Сър, имате грешка. Той има...
:40:29
Сър...
:40:40
Ще вземем книгата и ще се измъкнем от тук.
:40:44
- Ще ми помогнеш да избягам?
- Да.

:40:47
- Защо?
- Защо!? Ще ти кажа защо.

:40:50
Защото има неща на този свят, които не са правилни
:40:52
и едно от тях е кражбата на принцеса.
:40:55
Да. Така е.
:40:57
Ще ти кажа и още нещо.
Чувствам се виновен за това, че те изпратих в планината.

:41:00
За какво мислех?
Колко време загубихме тук?

:41:02
Това е глупаво.
Не беше смешно. Ясно?

:41:05
Сега, стой тук и остави всичко на мен.
:41:09
Добре, хайде, Рой.
:41:11
Може би...
Може да се престоря не болен и когато стража дойде да го нападнем.

:41:15
Добре, имаш предвид номера с болния затворник?
:41:17
Да. Това все още ли минава в Китай?
:41:19
Защото тук, това ще те убие.
:41:24
- Имам друга идея.
- Не, не, не, не, не.

:41:26
Ето как ще ми помогнеш. Ти стой в твоята част от стаята
и ме остави да се оправя с останалото.

:41:30
Добре, ти стой ето там.
:41:35
Мисли. Мисли.
Какво имаме тук? О, да.

:41:38
Добре.
:41:40
Имаме дърво. Имаме стена направена от дърво.
:41:43
Това е добре.
О, имаме възглавници.

:41:48
Имаме възглавници, чаршафи.
Имаме чаршафи и дюшеци.

:41:51
Окей, нека да ги съберем всички заедно.
Да помислим. Събери ги, събери ги.

:41:55
Какво имаме?
Какво имаме?


Преглед.
следващата.