1:37:01
Добре.
1:37:03
- А вие отивате в затвора.
- И така става.
1:37:22
Хубаво е да стоя тук до теб.
1:37:24
Не мисля, че някога ще имам шанс
да ти се отблагодаря...
1:37:26
затова, че ни спаси толкова много пъти.
1:37:28
Надявам се да разбереш това...
Чувствам, че има някаква празнина между нас.
1:37:32
Аз съм каубой, а ти си индианка
1:37:34
Вие казвате "уампум",
а аз казвам "пари"
1:37:37
И най важното, мисля...
1:37:42
Млъквай, Рой.
Говориш прекалено много.
1:37:45
Тя-тя...
Тя току-що...
1:38:00
Ето я и нея, точно на време,
носи голяма, дебела пачка.
1:38:09
Не знам дали някога ще свикна с това.
1:38:13
Не се тревожи.
Ще свикнеш.
1:38:15
Гарантирам ти, че няма да спечелим
и половината от момичетата, когато сме шерифи.
1:38:18
Знам, че говорихме за това, но...
1:38:20
Никога не знаеш
какво може да се случи в едно приятелство.
1:38:23
Трябваше да се избавя от бандитското ми име.
То няма да ми трябва повече.
1:38:27
Наистина ли?
А как ще се наричаш?
1:38:30
Не знам. Искам да кажа,
че истинското ми име е Уайят Ърп, но...
1:38:34
Ърп? Това е ужасно име за каубой.
1:38:38
- Защо?
- Лошо е.
1:38:40
- Наистина?
- Да!
1:38:41
-А Джон Уейн хубаво име ли е?
- Рой, виж.
1:38:45
Ето ги и тях.
1:38:47
Да. Погледни тези аматьори.
Това е моето движение!
1:38:51
Хайде, Рой.
Да идем да им кажем едно "как си".
1:38:54
Да тръгваме!