:47:00
-Τι είναι αυτό ;
-Σημαίνει "ευγένεια".
:47:04
Το έχεις σε μεγάλο βαθμό .
:47:09
Είμαστε σύντροφοι κι αυτό
δεν έχει σχέση με τον χρυσό .
:47:14
-Κόλλα το.
-Γιατί έφτυσες το χέρι σου;
:47:18
Συνηθίζεται σε συμφωνίες.
:47:20
'Ελα, κάν'το.
:47:29
Θα είναι μακρύ το ταξίδι.
:47:34
Να προσέχετε, παιδιά.
:47:51
Είναι λες και πέρασε
ανεμοστρόβιλος από δω μέσα.
:47:55
Ο Ρόι Ο'Μπάνον πέρασε
απ'την πόλη μ'έναν φίίλο του.
:47:58
Ο Ρόι Ο'Μπάνον δεν έχει
φίίλους. 'Εχει πεθάνει.
:48:02
Δεν πέθανε. Το έσκασε χτες
τη νύχτα απ'τη φυλακή. . .
:48:06
με τον Σαγκάη Κιντ.
:48:09
-Ο Ρόι έκανε άλλη συμμορία;
-Το διπρόσωπο κάθαρμα!
:48:14
Μας πρόδωσε
μ'εκείνον τον Κινέζο!
:48:17
'Ετσι το φοράνε.
Λίγο στραβά.
:48:23
-Πώς είμαι;
-Ωραίος. Αληθινός καου.
:48:28
Πολύ κομψό
το κόκκινο μαντήλι.
:48:31
Ρόι Ο'Μπάνον.
:48:33
Λέγομαι Τσον Γουάγκ.
:48:39
Απαίσιο καουμπόικο όνομα.
:48:42
Δεν ταιριάζει σε καουμπόυ.
Είναι απαίσιο.
:48:45
Το ίδιο και η αλογοουρά.
:48:51
'Ισως δεν είναι τόσο άσκημη.
:48:55
Ποτέ μην αγγίζεις
την κοτσίδα μου.
:48:58
-Με πέθανες.
-Να πάμε στο Κάρσον Σίτυ.