:51:01
	ΚΑΡΣΟΝ ΣΙΤΥ, ΝΕΒΑΔΑ
:51:06
	Αν σε κοιτάνε περίεργα,
θα λες, "Γεια χαρά, φίίλε".
:51:12
	Πιο γρήγορα, αλλιώς
θα σε περνάνε για χαζό .
:51:15
	Κάνε ό ,τι κι εγώ.
:51:23
	'Αφησέ το εκεί.
:51:25
	Δεν πετυχαίνει.
:51:27
	Δεν έχουν τη δική μου ανοχή.
Δε φέρονται φιλικά σήμερα.
:51:40
	-Πονάω.
-Θα πρέπει να σε μάθω.
:51:45
	-Τζων, ίσιωσε το κορμί σου.
-Ρόι, πονάω πολύ .
:51:49
	Το ξέρω, αλλά δεν περπατάω
μαζί σου, αν περπατάς έτσι.
:51:52
	Θα μου περάσει.
:51:59
	Ρόι, είσαι εσύ .
:52:02
	Είμαι καταζητού μενος.
Κοίτα εδώ.
:52:04
	-500 δολάρια είναι πολλά.
-Ωραίος είσαι.
:52:09
	Ξέρεις τι σημαίνει αυτό ;
Τα κορίτσια θα ξετρελαθούν.
:52:13
	Ας πάρουμε μερικές ακόμα.
:52:16
	-Με έχουν πετύχει.
-Καταζητού μαι κι εγώ.
:52:22
	-Αυτό δεν είναι σωστό .
-Δεν είμαι απ'τη Σαγκάη.
:52:26
	Χίίλια δολάρια
για ένα τσιράκι;
:52:31
	Το δικαστικό σύστημα
είναι χάλια.
:52:35
	Δεν ξέρει ούτε να ιππεύει.
:52:37
	Αλλά είναι καλό παρατσού κλι,
"Σαγκάη Κιντ". Πιασάρικο.
:52:43
	'Εχουμε πρόβλημα.
Τζων, έλα εδώ.
:52:48
	Δέστε εδώ τ'άλογα, παιδιά.
:52:51
	Μπες μέσα.
:52:55
	Τι συμβαίνει;