Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
έναν εργάτη κάθε ώρα,
μέχρι να σε βρού με.

1:00:11
Αρχίζοντας απ'αυτήν.
1:00:21
Μην τον αφήνετε
να σας βλέπει να υποφέρετε.

1:00:25
Ξέρω ποια είστε.
1:00:29
Σε παρακαλώ,
μην το πεις σε κανέναν.

1:00:35
Αυτό το λες καλό κρυσφήγετο;
1:00:38
Είναι καλό μέρος
για να μαζέψεις πληροφορίες.

1:00:42
Κανείς δεν περνάει από δω,
χωρίς να το μάθουν.

1:00:47
Θα ρωτήσεις
για την πριγκίπισσα;

1:00:49
'Οσο δύσκολο κι αν είναι. . .
1:00:52
θα τις ξεζουμίσω
για να πάρω πληροφορίες.

1:00:59
Κυρίες. Κάντε χώρο
να περάσουν δυο παράνομοι.

1:01:03
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω.
1:01:08
Εδώ θα πάρουμε πληροφορίες.
1:01:13
-Δεν είναι καλό κρυσφύγετο.
-Τζων, χαλάρωσε λίγο.

1:01:17
-Πιες ένα ποτό .
-Θέλω να βρω την πριγκίπισσα.

1:01:20
Κι εγώ, αλλά δε μπορού με
να τη ψάχνουμε στα σπίτια.

1:01:25
-Είμαστε καταζητού μενοι.
-Εξαιτίας σου.

1:01:28
Ναι, για όλα φταίω εγώ.
1:01:35
Πώς είναι η πριγκίπισσα;
1:01:38
Πώς είναι; Είναι όμορφη;
Είναι μπελάς;

1:01:41
Δε μπορείς να μιλάς γι'αυτή.
1:01:44
Τζων, μην ξεχνάς πού είσαι.
1:01:46
Εδώ είναι Δύση,
όχι Ανατολή.

1:01:48
Ο ήλιος μπορεί ν'ανατέλλει
στην πατρίδα μου. . .

1:01:53
Ωραία. Το θυμάσαι.
Είναι ανύπαντρη;

1:01:57
Είναι ανύπαντρη;
Παντρεμένη; Διαθέσιμη;


prev.
next.