1:02:02
¡Lo arruinaste!Jamás interrumpas
a un hombre en medio de un duelo.
1:02:06
Lo tenía. Eso es lo que me mata.
¡Lo tenía!
1:02:18
Ahora sabe lo que se siente
tener que llevarla en palanquín.
1:02:23
Jamás me inclinaré ante ti.
1:02:29
Observe bien estos rostros.
1:02:32
Si intenta escapar...
1:02:35
mataré un obrero por hora...
1:02:37
Hasta que la encuentren.
1:02:46
Empezando con ella.
1:02:57
No permitas que te vea sufrir.
1:03:01
Yo sé quien es usted.
1:03:05
Por favor, no le cuentes a nadie.
1:03:11
¿A esto le llamas
un escondite especial?
1:03:15
Sí. También es un buen lugar
para obtener información...
1:03:19
porque nadie pasa por Carson City
sin que esta gente se entere.
1:03:23
- ¿Podrías preguntarles por la Princesa?
- Sí, señor. Lo haré.
1:03:27
Y no me importa
si es peligroso.
1:03:29
No descansaré hasta que les haya sacado
información a todos.
1:03:36
- Hola, Roy.
- Hola, chicas.
1:03:39
Háganles lugar
a un par de forajidos.
1:03:41
Encantado de verlo nuevamente,
Sr. O'Bannon.
1:03:42
Saludos. Hola.
1:03:46
Sí, aquí obtendremos información.
Confía en mí.
1:03:51
Éste no es un buen escondite.
1:03:53
Por favor, Chon. Hay que relajarnos.
Toma un trago.
1:03:57
No. Quiero encontrar a la Princesa.
1:03:59
Yo también. Pero no podemos ir de
puerta en puerta por todo Carson City.