1:40:01
Realmente eres Shanghai Kid.
1:40:08
Fue un gusto andar contigo,
compañero.
1:40:21
Salgamos a la cuenta de tres.
Yo cuento.
1:40:24
No, cuentoyo.
1:40:26
Contemos los dos.
1:40:29
¡Uno, dos, tres!
1:40:42
- ¡Indios! ¡Cuidado!
- ¡No! ¡Es mi familia!
1:40:53
- Amigos. ¡Hermanos!
- Roy.
1:40:56
Debo admitir que siempre creímos
que eras un imbécil pero...
1:41:01
pensamos que quizá querrías
reincorporarte a la banda.
1:41:05
- ¿Qué dices?
- Sí, ¿qué dices?
1:41:08
Creo que improvisaré.
1:41:10
- Muy bien.
- Y ustedes irán a la cárcel.
1:41:12
Eso también está bien.
1:41:31
Es un placer estar aquí
parado junto a ti.
1:41:33
Creo que no tuve oportunidad
de agradecerte...
1:41:35
por salvarnos tantas veces.
1:41:38
Ojalá entendieras. Siento que hay
una brecha entre nosotros.
1:41:42
Yo soy un vaquero.
Tú eres una india.
1:41:44
Tú usas ''cuentas'',
yo uso ''dinero''. Creo que--
1:41:52
Cállate, Roy.
Hablas demasiado.
1:41:55
Ella-- Acaba de--