Shanghai Noon
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Kui palju kulda?
:42:03
Sada tuhat tükki .
:42:06
Sir ? Sir ?
Kas te saaksite meile selle raamatu anda, palun?

:42:10
Sir, siin on tehtud
viga. Ta on...

:42:13
Sir... Jaa.
:42:25
Me saame selle raamatu,
ja me saame sind siit välja.

:42:29
-Sa aitad mul põgeneda?
-Jah.

:42:32
-Miks?
-Miks? Ma ütlen sulle miks.

:42:35
Sellepärast, et mõned asjad siin maailmas
on lihtsalt valed,

:42:37
ja printsessi vargus
on üks nendest.

:42:40
Jaa.
See on vale.

:42:43
Ma ütlen sulle ühte asja.
Ma tunnen end süüdi juhatades sind sinna mägedesse.

:42:46
Mida ma küll mõtlesin?
Kui palju aega me seal raiskasime?

:42:48
See oli rumal.
See ei olnud naljakas, ega ju ?

:42:51
Nüüd, istu rahulikult
ja lase mul midagi välja mõelda.

:42:54
Hästi,
mõtle nüüd, Roy.

:42:57
Võib-olla... Võib-olla ma teesklen haiget
ja ründan valvurit, kui ta sisse tuleb.

:43:01
Okay, sa mõtled
haige vangi trikki?

:43:03
Jaa. Kas see tõesti
toimib veel Hiinas?

:43:06
Sest siin on seda juba kõrini tehtud .
:43:10
-Mul on üks teine idee.
-Ei, ei, ei, ei, ei.

:43:13
Sa saad mind nii aidata.
Sina jää oma toa poolele,
ja lase mul siin midagi välja mõelda.

:43:16
Okay, sinu pool on see.
:43:22
Mõtlte. Mõtle.
Mis meil siin on? Oh, jaa.

:43:25
Okay.
:43:27
Meil on puitu. Meil on sein,
mis on tehtud puust.

:43:31
See on hea.
Oh, meil on patju.

:43:36
Meil on patju, voodilinu.
Meil on vodilinad ja madrats.

:43:39
Okay, paneme need kõik kokku.
Mõtleme. Mõtle välja, mõtle välja.

:43:43
Mida meil on?
Mida meil on?

:43:48
Mida sa teed?
Stop ! Stop !

:43:50
-Mida sa teed?
:43:52
-Hoia seda.
-Ei, ei. See on sinu särk, sina hoia seda.


prev.
next.